2009年5月25日 星期一
紐約三部曲
紐約三部曲處處斧鑿透明鏡射般的佈局,讓寫作行為、故事發展和閱讀過程重疊,連結,彼此投射。純熟地將讀者、作者、故事角色、故事本身,甚至語言文字和表達敘述之間的關係...等等構成小說的要素在書中重疊、連結,互探、取證。
並用偵探的調性串連故事內容發展和寫作本身的一鏡兩面,挑戰寫書人對於寫作行為的論述和愛恨。
不僅圓滿完成小說故事,更成功把人內尋外求的孤離感種植在閱讀者心中。
玻璃城市
紐約這個城市透明地像層玻璃,輕易地讓人透過玻璃鏡面看到孤離的紐約客,也不經意地看到鏡射裡孤離的自己。
也可以這麼說:紐約三部曲的寫作佈局像層玻璃,輕易地讓人透過玻璃鏡面看到孤離的角色和故事,也不經意地看到鏡射裡孤離的閱讀者和寫書人。
鬼靈
寫書人和讀者在閱讀與被閱讀過程中猶如監視者與被監視者身處白色封閉空間互讀互質互信。誠如作者說:「要瞭解書的內容需進入作者內心的白色世界。」讀這故事就像和作者處在彼此的白色空間裏相互窺探。而故事就結束在門被敲響時...。
禁鎖的房間
作者將故事角色之間的關係轉化隱喻為寫書人與讀者之間存在的角力和質疑和追隨。
閱讀紐約三部曲的過程中,「你」是讀者,是作者,也是故事角色,經過閱讀消化文字而成一個因看過紐約三部曲而探索故事意義的人。
2009年5月22日 星期五
2009年5月21日 星期四
Atonement 贖罪
2009年5月20日 星期三
2009年5月19日 星期二
Tortured 絕對衝突
2009年5月18日 星期一
Revolutionary road 真愛旅程/革命之路
2009年5月17日 星期日
2009年5月16日 星期六
是滴,爺爺奶奶是我們的!
2009年5月14日 星期四
Inkheart 墨水心
2009年5月12日 星期二
There will be blood 黑金企業
2009年5月11日 星期一
2009年5月10日 星期日
Star Trek 星際爭霸戰
2009年5月9日 星期六
2009年5月7日 星期四
皮蛇、纏腰火丹
阿娜答這幾天左腹部疼痛、敏感,疼痛部位還漸移至肚臍,想看醫生卻不知道該看哪一科?
「是皮膚嗎?還是吃了什麼過敏?」我總煩惱阿娜答對於疼痛描述的不確定。
「覺得不是皮膚,是裡面在痛。」阿娜答臉皺了起來。
「裡面?腎,膽...。」
「看內科好了,去看皮膚科他一定說是皮膚病。」阿娜答理智地考量如果是皮膚忍忍就過了,如果是裡面的器官,內科醫生才猜得到吧。
於是我們找了家附近的聯合診所。診所很新沒人,醫生很年輕古怪像是在跟我們討論病狀的可能性,「應該是水痘殘留的神經病毒潛伏在體內再發,造成沿神經支配的皮膚區出現帶狀皰疹。」醫生診斷後說明。
「...。」我還是有聽沒有懂。
「所以忍忍就沒事了。」阿娜答好像了解醫生的說明還加了自己的診斷。
「嗯,我開止痛劑和藥膏,另外如果要特效藥須自費一顆五十元。」
「好。」我一口答應心裡卻嘟嚷醫生搶錢。
回家和阿娜答討論並上網查資料才了解這俗稱「纏腰火丹、皮蛇」的怪病。這種病毒是水痘康復後潛伏至體內脊神經後根神經節或神經細胞中,平時不發病,但由於全身抵抗力下降,再遇到身體勞累、感冒等誘因,則易發此病。如果發生在胸部或腰部,常誤診為心臟病或急腹症等。
可憐的阿娜答可能還得疼個好幾天才能復原...。
2009年5月6日 星期三
透明拉鍊袋
婆婆媽媽團的趣味記憶第三回,兵荒馬亂的日本海關...。
五天立山黑部之旅快樂結束了,導遊上飛機前交代因為包機,富山機場很小,行李能手提盡量手提(反正都會上飛機,行李手提會減輕重量?真不懂導遊的用意?),但是液狀、膏狀物品要裝在透明拉鍊袋裡。
911反恐政策,婆婆媽媽團早已習以為常,還會提醒後輩的我們該丟掉手上的礦泉水囉,但排隊的隊伍卻一直龜速般走走停停。
「有人手提行李裡有打火機,買菸酒送的啦,包在裡面又不知道。」
「日本人很龜毛,查的超緊的。」
「仿冒名牌的也不能喔。」
這下子,婆婆媽媽團突然緊張慌亂了起來,火速共同找了一個透明袋然後一一繳械,SK II、唇膏、眼藥水...。阿娜答看著塞的滿滿的塑膠袋說:「一定不行,袋子有規定大小。」
但是一時到哪裡找和規格的透明拉鍊袋,導遊和機場為什麼不提供,婆婆媽媽團七嘴八舌地前進,「不會這麼嚴格的啦,上次來日本整袋SK II保養品也沒事。」「前面那位小姐的LV包包是真的還是假的?」婆婆媽媽團還有時間八卦。
結果透明塑膠袋果然不合規定,日本海關一臉鐵青地重複要透明拉鍊袋,阿姨又不斷被攔截,來來回回掃描五次才把零零總總的藥品遍尋了出來,其他婆婆媽媽竟也被掃描出礦泉水、保養品和成山的藥品,阿娜答一邊英語一邊日語地解救婆婆媽媽,終於在無數次掃描下的包包裡找到裝黃色塑膠雨衣的透明拉鍊袋,一絲不苟的日本人才展開笑顏放行。
「一定是前面的被查到打火機才這麼嚴的啦。」婆婆媽媽團總有理由...。
2009年5月5日 星期二
尋找POLO衫
婆婆媽媽團的趣味記憶有三,今天是第二回,絕對需要說說婆婆媽媽團的購物事蹟...。
前年婆婆媽媽相約要到新加坡探親,公婆和阿姨和阿姨女兒一行人搭飛機自由行來到新加坡,行前千交代萬交代要到附近小島(民丹島、巴淡島)一遊,阿娜答和我也想趁機來個陽光海灘之旅,準備了美美的泳衣打算泡在渡假村裡椰子樹下的清涼泳池一整天哩...。
「太陽這麼大!保養品白擦了。」興致沖沖來到民丹島渡假村,婆婆媽媽卻動也不動地窩在房間裡吵著要搭計程車出去渡假村。
正當我們摸不著頭緒奉命安排計程車時,一件神聖不可侵犯的事蹟發生了!婆婆媽媽在大廳商店發現當地POLO衫(人騎著馬打馬球的名牌)比任何地方便宜了好幾倍(因為廠商回饋當地製作居民,雖然是副牌但大大的logo不變,而且不是仿冒的),不但大肆搜刮整家店,還不滿足地嫌店太小,用“more!”、“where?”兩句英語跟店面小姐搭訕得知渡假村外有更多POLO衫商店。
自此,陽光海灘之旅變成尋找POLO衫之旅...。
其實婆婆媽媽團早已成軍三、四十年了,從早期的日本象印熱水瓶、彩色電視到柬普寨藤椅(五十公斤重!),行遍歐美亞三洲只差非洲還沒征服,所以婆婆媽媽團早已成精成仙,只要她們認定可買,絕對是超值的好貨,就這樣兩大行李箱飽滿回國囉。
2009年5月4日 星期一
戒指,掉了...
這次和家人去日本立山黑部玩,因為幾乎是婆婆媽媽團,途中覺得很有趣。
七十六歲的阿姨第一天就掉了戒指卻隱忍不說,(怕陪她的兩個女兒"虧"),直到旅館call導遊:「702室有人忘了什麼嗎?」阿姨臉上三條線卻還是靜默...。
「不要是假牙、護照,掉什麼都不重要啦。」衆人哄笑。
「沒有啊,我檢查過了。」阿姨的女兒擔心自己買的名牌掉了,頻頻搜手上的包包。
「是戒指哦,如果是沒有人的,旅行社就留下來了哦。」導遊再透露一些訊息。
「是"兩個"戒指!」阿姨急著承認。
「吼...。」眾人笑成一團。
「媽!你現在才知道嗎?怎麼不說?」阿姨女兒心安地輕責阿姨。
「不敢說啦,掉了,回去抽屜就有了。」衆人說說涼話。
「不是抽屜,是保險箱,掉了,她不會擔心啦,還老念我們。」阿姨女兒加碼"虧"了一陣。
阿姨一臉燦然:「嘻...,兩個戒指就兩萬撿回來了。」
老人家的心理真有趣,一輩子嚴肅教導子女,自己也嚴守勤儉持家,但老了,這面子更重要了,怎能承認呢。
其實這也是老人家對於"歧視老人"的沈默抵抗,就像"胖子一定懶"、"女人一定蠢"一樣的歧視,我發現老人家很怕別人以為他老了,腦筋不中用了,行動遲緩了,就招來"是個麻煩"的白眼。
尤其在阿姨的身上我更常看到她的抵抗,跟阿姨在國外旅遊有三次的經驗了,每次阿姨發現自己可能走不遠,就直說我坐這裡休息你們先走,但是神奇地我們總發現她就在我們身後微笑。
在日本旅遊,我跟在她身後看看有沒有需要幫忙,零零散散的銅板不但弄不亂她的思緒,她還能說幾句日語殺價呢,最後還給我一個好精明的眼神:「我可不老喔...。」
尊重是打破歧視的最好態度,在老人家身上我學到了尊重他人和尊重自己是一體兩面的事。
不過,我問阿娜答,如果我老了,掉了戒指會不會說...?
阿娜答:「...」,一臉擔心。
2009年5月3日 星期日
2009年5月2日 星期六
2009年5月1日 星期五
立山黑部之旅番外篇
當飛機盤旋在富山市上空,白雪嚴峻的山脈像是漂浮空中地出現在眼前,不由得令我驚呼連連。
與家人出遊倍顯感情緊密的關係,而美好回憶是一輩子的記憶。
希望我和他老了也能這樣依偎在一起。
眼前一片茫茫雪白,眼睛都快眼盲了。
很少看到自己站在雪地裡。
瞧我興奮地直撲雪壁想確定雪的真實感,把雪握在手上,發現雪是一團鬆鬆晶亮的水晶體。
腰帶要繫在肚腩以下才正確喔。
宴席餐
不知不覺買了一堆紀念品。
這是第二次跟團,基本上跟團是一個封閉體系完完整整的進出國,有點像是被綁架般地遊覽一個個景點;而且發現導遊的台詞幾乎一樣,不外乎身世坎坷要珍惜自己和父母的身體,然後賣藥、馬油、EGF...。不過,跟家人出遊,跟團還是比較好的選擇,不用擔心吃住和交通,因為每次跟他自由行或出差旅遊,總會有些小小爭執,雖然知道這是瞭解彼此的過程。
訂閱:
文章 (Atom)